发生什么事了 英文可以用What took place吗

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2022/12/05 10:10:31

发生什么事了 英文可以用What took place吗
发生什么事了 英文可以用What took place吗

发生什么事了 英文可以用What took place吗
语法上没错的,但是英美人不这样表达的
一般的表达是:what happened
不清楚再问啊,望采纳啊~

严格的来说是可以的,但是就口语来说显得太正规,而且这样的问法很少。
take place 一般是指重大的活动或者是灾难,如:An earthquake took place in Sichuan Province a few months ago.
所以如果问发生了什么事的话,一般用What‘s up ? 或者 What's going on ?比较多一点。
手打+原创,希...

全部展开

严格的来说是可以的,但是就口语来说显得太正规,而且这样的问法很少。
take place 一般是指重大的活动或者是灾难,如:An earthquake took place in Sichuan Province a few months ago.
所以如果问发生了什么事的话,一般用What‘s up ? 或者 What's going on ?比较多一点。
手打+原创,希望采纳~~

收起

……不行。take place 指说话者自己计划好后发生的事,而不是说话者还不知道时用的,最好用what happened ^O^

好像没有这么用的
一般都是what happened?\something happened? 、what‘s going on ? what's up?
这些比较常见

好像不行 take place 指 非偶然性的
还是 what happened好